Protezione dei dati

Dichiarazione sulla protezione dei dati

La protezione della vostra sfera privata ci sta a cuore. I dati personali vengono trattati in modo confidenziale, nel rispetto delle disposizioni legali in materia e della presente dichiarazione.

In regola generale, la consultazione del nostro sito è possibile anche senza fornire dati personali. Nella misura del possibile, sul nostro sito il rilevamento di dati personali (p.es. nome, indirizzo, e-mail) avviene sempre su base volontaria. Ai sensi della presente dichiarazione, i dati rilevati possono in parte essere trasmessi a terzi.

Ricordiamo che il trasferimento di dati in internet (p.es. comunicando per posta elettronica) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione totale dei dati contro l’accesso di terzi non è possibile.

Cookie

Le pagine internet utilizzano in parte cosiddetti cookie, i quali non provocano danni al computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facilmente fruibile, efficiente e sicura. Si tratta di piccoli file di testo salvati dal browser sul vostro computer.

Noi utilizziamo prevalentemente cosiddetti cookie di sessione, che vengono cancellati automaticamente alla fine della visita. Altri cookie restano invece nel computer finché non li cancellate e ci consentono di riconoscere il vostro browser a una visita successiva.

Potete impostare il browser in modo da essere informati quando vengono generati cookie, da accettare i cookie solo in singoli casi o da escluderli del tutto. È altresì possibile attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità del sito.

Hosting Provider e file di log del server

Il provider delle pagine rileva e salva automaticamente informazioni in cosiddetti file di log del server, che il browser ci trasmette automaticamente. Si tratta:

  • dell’indirizzo IP;
  • del tipo e della versione del browser;
  • del sistema operativo utilizzato;
  • dell’URL di riferimento;
  • del nome host del computer utilizzato;
  • dell’ora della richiesta al server.

Questi dati non sono associabili direttamente a persone specifiche e non vengono uniti ad altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di procedere a una verifica successiva di questi dati qualora avessimo fondati sospetti di un impiego illecito.

Questi dati, così come tutti quelli del nostro sito, sono salvati dal nostro Hosting Provider cyon GmbH, Brunngässlein 12, CH-4052 Basilea, la cui dichiarazione sulla protezione dei dati è consultabile qui.

Codifica SSL

Per questioni di sicurezza e a protezione della trasmissione di contenuti confidenziali, come le richieste inviate ai gestori, questo sito si avvale di una codifica SSL. Riconoscete un collegamento codificato dal fatto che l’indirizzo nel browser è «https://» (e non «http://») e dall’icona con il lucchetto nella riga del browser.

Quando la codifica SSL è attivata, i dati che ci inviate non possono essere letti da terzi.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite modulo di contatto, le indicazioni riportate, inclusi i dati di contatto immessi e l’indirizzo IP, vengono salvati per consentirci di elaborare la vostra domanda e di rispondere a eventuali domande successive. Questi dati non vengono trasmessi a terzi senza il vostro consenso.

Google Analytics

Questo sito utilizza Google Analytics, che a sua volta utilizza cookie. Le informazioni sull’uso del nostro sito (incluso il vostro indirizzo IP) ricavate tramite i cookie vengono trasmesse a un server di Google negli USA, dove sono memorizzate.

Google utilizza tali informazioni per valutare l’uso del sito, redigere rapporti sulle attività del sito all’attenzione dei gestori e fornire altri servizi riguardanti l’utilizzo del sito e di internet. Google può trasmettere tali informazioni anche a terzi, nella misura in cui questo sia ammesso dalla legge o terzi siano incaricati da Google dell’elaborazione dei dati.

In nessun caso Google metterà però l’indirizzo IP dell’utente in relazione con altri dati di Google. Con l’utilizzo di questo sito, l’utente acconsente all’elaborazione dei dati che lo riguardano da parte di Google nel modo e per gli scopi sopra descritti (condizioni Google Analytics).

Google Fonts

Questo sito internet si avvale dei Google Fonts. A nostra conoscenza, nessun dato personale viene memorizzato da Google.

Per ragioni tecniche, tuttavia, il vostro indirizzo IP deve essere trasmesso a Google per consentire di trasmettere i caratteri tipografici al vostro browser.

Trovate maggiori informazioni sui Google Fonts qui.

Media sociali

Anche nel quadro dell’utilizzo di media sociali sul sito, come il pulsante di condivisione su Facebook, possono essere impiegati cookie di terzi. Per le disposizioni sulla protezione dei dati dei vari fornitori di servizi, potete consultare le loro rispettive informazioni. Ecco un elenco di quelli principali:

Diritto di informazione, blocco, cancellazione

Avete in qualsiasi momento il diritto di essere informati gratuitamente sui vostri dati personali salvati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo del trattamento, nonché di rettificare, bloccare o cancellare tali dati. A tale scopo, e per altre domande sul tema dei dati personali, potete rivolgervi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’impressum.